quinta-feira, 1 de dezembro de 2011

Novidades na loja! - Shop update!

 Eu sei, eu sei, eu andei quietinha por aqui. Eu não sou uma pessoa muito organizada, sabe. É, infelizmente. Uma meleca. Quando eu tenho uma coisa grande pra fazer, fico sem conseguir dar atenção às coisas menores. Acho que é culpa do mesmo gene que me torna uma das pessoas mais esquecidas do universo também... e divagadoras... onde eu estava mesmo?? Oh, sim: Lembra que eu disse que estava praparando muitas novidades? Hein? Hein?
Pois as novidades chegaram e encheram a lojinha de frescor!!

Muitas novas gravuras para embelezar casinhas mundo afora:
---------------------------------------
I know, I know, It's been quiet around here these last days. Unfortunatelly, I'm not quite an organized person, you know. And when a bigger task hits me, the smaller ones suffer. I blame it on the same gene that turns me into the most desmemorized (is that a word??) person in the world. I forget stuff alot. It's a bummer. I also tend to ramble... What was I saying? Oh, yeah: Remember I told you I was preparing new stuff for the shop? Remember??
So -finally- here they are!!!


New prints to embelish homes throughout the world (always available in english or portuguese, if needed):







Nova coleção festa, com dois temas: "Festa no Bosque" e "Festa dos gatinhos", ambas inspiradas nas duas festinhas que a Lilla já teve:
----------------------------------------------
New party collection, with two available themes: "Woodland Party" and "Kittens Party", both inspired in Lilla's previous birthday parties:













Dois modelos de "ex-libris" adesivos, combinando com a gravura "Eu Leio!" (sim, tem em inglês e em português)
----------------------------------------------------
Self-adhesive "I read!" Bookplates, boy and girl version



E este, devido ao tempo de frete disponível só no Brasil: Coleção Natal! Com etiquetas adesivas, cupcake toppers, e tags
----------------------------------------------
And a Christmas collection! But sorry world wide folks, these are availabe only in Brazil, due to the shipping. It wouldn't get there in time... Maybe next year!





Espero que vocês curtam, foi tudo pensado, desenvolvido, desenhado e cortado com todo o meu coração!

Amanhã volto com um sorteio que estou preparando para contemplar 3 leitores do blog, meu pequeno presente de natal pra vocês.
E até a semana que vem eu juro que atualizo a nossa conversa com um milhão de fotos das nossas bagunças dos últimos dias!
--------------------------------------------------
Well, that's it! I hope you like it, was all made with lots and lots of love! From the bottom of my heart!


I'll be back tomorrow with a give away, there will be 3 packs of prizes for 3 lucky winners, my christmas gift to you!
And I swear I'll tell you all about the missing last days with a million photos by the beggining of next week!