Céu & Brisa - GIVEAWAY

Essas pequenas gêmeas são as bebês mais peraltas que já passaram por aqui. Fizeram uma bagunça no atelier, dão gritinhos animados, tiram tudo do lugar! Aprontaram muito até que eu terminasse suas roupinhas pra sessão de fotos. Agora que terminamos de fotografar, as duas estão choramingando e dizendo que querem logo conhecer suas novas mamães... Acho que elas precisam de uma soneca!
Vou avisando que quem as levar pra casa terá muito trabalho! ;)

A Céu será disponibilizada para adoção na semana que vem na loja do Etsy, e a Brisa é meu presente para os fãs: está sendo sorteada! Quer levar a Brisa pra casa? CLIQUE AQUI para ler as instruções!
----------------------------------
Meet Céu and Brisa (Sky and Breeze in portuguese).
They are twins and they are sassy, they turned my studio upside down while waiting for their photo shooting. Now that the pictures are over they are both crying and complaining that they want to meet their forever mommies... Oh my, I think they need a nap! They are a full time job these two.! Happy babies are handfull babies!

Céu will be available in my Etsy shop next week, but Brisa is my gift to you! Do you want to take Brisa home?  CLICK HERE for the instructions on my facebook page

♥

Céu e Brisa são mini bebês (cabem em roupas de prematuros).
As duas foram feitas com malha de algodão suiça especial para fazer bonecas na cor salmão e recheadas com lã macia de ovelha de uma fazenda do sul do Brasil. Seus cabelos são uma peruca de crochet de lã mohair penteadinha. As bochechas foram rosadas com giz de cera de abelhas. Os bracinhos são presos ao estilo "rag doll" e as perninhas tem juntas de plastico por dentro. O rostinho é bordado, esculpido e feltrado com muito amor.
-----------------------
Céu and Brisa were crafted out of premium swiss cotton knit, stuffed clean sheeps wool from a farm south of Brazil, and their sweet faces were soft sculpted and needle felted. Their hair is a crochet cap of brushed dollymo in sand blonde. Their cheeks were blushed with beeswax crayon. They have arms atatched in a rag doll style and legs plastic jointed. They are my "mini bebê" style and fit into regular preemie clothes.

Nos divertimos muito tirando as fotos, agora elas estão ansiosamente esperando para conhecer seus novos lares.

Ah, e hoje a Amora voou pra sua nova familia. A aqueci bem pois ela vai para um lugar frio... Espero que ela leve muito amor para sua nova casa!
------------------
We had lots of fun together shooting those photos. Now the chubby babies are anxiously waiting to go to their forever homes.

Oh, and today Amora flew to her new family. I bundled her up because she is going to a cold city... I hope she brings lots of joy and warm cuddles to her new family!