Trix, o ratinho / Trix, the mouse

Este é o meu novo amiguinho, Trix. O pobrezinho ainda está sem rabo, pq eu não tenho algum material que sirva pra isso. Mas fique tranquilo Trix, não vai demorar muito pra você se tornar um ratinho de respeito!

-------------------------------------------

This is my new little friend, Trix. The poor little fellow doesn't have a tail yet, 'cause I don't have here any material that looks good for it. But don't worry Trix, won't be long until you turn into a respectfull mouse, ok?

(Hei, não percam o SORTEIO!
Todo mundo pode participar,
mesmo que você tenha chegado aqui só agora!)
--------------------------------------
(hey, don't miss the GIVE-AWAY!!
Everyone can be a part of it,
even if you have just arrived!)
Editando: Vocês viram o Give Away da Grosgrain?? É uma capinha da Chapéuzinho Vermelho!! Muuuuuito fofo!! Red Riding Hood Jacket GIVEAWAY !!!!!!!
--------------------------------
Editing: Have you seen the Grosgrain Give Away?? It's a Little Red Ridding Hood jacket!! It's sooooo cute!
Red Riding Hood Jacket GIVEAWAY !!!!!!!