Lilla bailarina / Lilla balerina

Praticamente toda manhã, desde setembro de 2009, nossa rotina se repete. Acordamos, comemos, brincamos, tomamos banho e descemos para dar uma volta. E essa volta nos leva diariamente à pracinha aqui do bairro.
Eu acredito firmemente que criança precisa de um solzinho. Precisa de ar livre, de passeio, de caminhada... De outras crianças para ver e brincar. Então nada de ficar trancada o dia todo no apartamento!
O transporte variou ao longo do tempo, de acordo com as necessidades. Houve fase em que o sling era absoluto. Carrinho é necessário para me ajudar a fazer compras no mercado. E agora vamos quase sempre de bicicleta.

Ali a Lilla cresceu, fez amiguinhos queridos, engatinhou pela areia, aprendeu a subir escada e deu seus primeiros passinhos. E eu também fiz amizades e me senti apoiada tendo outras mamães para conversar, amparar e dividir. Espia só uma retrospectiva dessa fase deliciosa:
---------------------------
Almost every morning, since September 2009, our little morning routine repeats itself: We wake up, we eat, we play, we shower, we go outside. And going outside means going to my neighborhood's park. 
I firmly believe that children need sun. And fresh air, and outings, and walks, and other children to see an play with. So no staying locked inside the apartament for us!
How we go has changed from times to times. There was a season when the sling was our absolut campanion. The stroller is a must have in grocery shopping days. And the bike is our latest vehicel of choice. 


There, in the park, Lilla grew. She made friends, she crawled on the sand. She learned to climb stairs, and walked her first steps. I myself have made some very dear friends too. The other mamas at the park were my beloved company, my support and my cherished "grown-up talk" of the day. Wanna take a peak on Lilla's park moments from there to now?

 
Você talvez esteja se perguntado qual é o porquê dessa nostalgia toda né? Pois é porque meu bebê está crescendo!!  Rápido demais! Me sinto imensamente agradecida por ter curtido cada segundinho de cada dia até agora, mas sei que logo logo ela conquistará pouco a pouco sua independência infantil... vai continuar fazendo suas descobertas, cada uma tão mágica quanto seus primeiros passinhos. Só que nem sempre pertinho de mim. E porque todo esse drama materno?
Porque bem... quando a Lilla aprendeu a falar, pedia a pracinha logo ao acordar. Se não pedisse, era certo que um sorriso largo seria resposta ao anúncio de "vamos à pracinha?!"
Mas de uns dias pra cá, ao invés do sorriso, o mesmo anúncio gera negativas: "Pracinha hoje não, mamãe"

E assim, acordei numa manhã que parecia ser uma manhã normal, para constatar que o meu bebê quase não é mais um bebê. E sim uma menininha. Uma menininha linda e esperta, que continuará crescendo e me surpreendendo. Encantadora com suas novidades, sua eloquência, suas macaquices!
E eu, como mamãe orgulhosa, transbordo de alegria ao vê-la crescer, feliz em incentivá-la a criar asinhas e voar, enquanto ao mesmo tempo gostaria de congelar o mundo nesse momento perfeito em que ela é só minha, em que eu posso participar de cada descoberta, em que eu posso levantá-la de cada tombo e beijar cada machucadinho.

Não houve, na minha vida, decisão mais acertada do que parar tudo pra curtir esse pedaço de tempo. Não me arrependo do trabalho em pausa, dos meus dias só pra ela... E me sinto feliz da vida em deixá-la crescer no seu tempo, e incrementar sua rotina como resposta ao seu crescimento.

Ano que vem, o passo será mais largo, com o início da escolinha. Serão só 4h por dia e eu espero que ela fique muito feliz com seu tempinho só seu!
Mas por enquanto, para agitar os nossos dias e dar a ela a novidade que está parecendo precisar, entrou o balé!

E enquanto ela vai aprendendo a agir por si só, eu também vou aprendendo a deixá-la voar. E que vôo lindo e difícil de assistir!! =)

Conforme prometido, alguns segundinhos da bailarina mais fofa do meu mundo:
------------------
Maybe you are asking yourself why all this nostalgia now, right? Well, because my baby is GROWING! Too fast! I feel really grateful for cherishing each and every second of her days, but I know that soon she will be conquering her "childish independance" bit by bit. She'll keep on making all these amazing discoveries, as wonderfull as her first baby steps, but I won't always be there to witness and cheer her up. 
So, why all this mama-drama? Well, see, since Lilla started talking she would ask for the park as soon as she woke up. And even when she didn't ask for it, she would give me a big smile as soon as I said "let's go to the park?"
But it's been a couple of days now since her first "I don't want to go to the park today, mommy!"


Just like like, I woke up on a perfectly normal morning to find out my baby is on the road to becoming a girl. A beautiful and smart little girl, charming and amazing, with new funny things to say, able to express what she thinks of the world, all energic, bouncy, prancy as ever. 
And I, as the proud mommy I am, overflow with happiness as I see her growing by the second, as I help her spread her wings and fly.... And at the same time I also wish I could just freeze this perfect moment, when she's all mine, when I can be with her for every new discovery, when I can help her up of every fall and kiss every bruise.


In our life there was no better decision than the one to stop working to be with her. I thank God so much for this oportunity, for being able to come back bit by bit, respecting her time and her needs. I feel so happy for being able to let her be, let her grow, let her be with me for as long as she wishes... 
And now, I see she starts to need some new spice in her days.

Next year we'll have a bigger change, as she'll start pre-school. Just 4h/day. And I hope she enjoys her new friends and new activities.
But this year, in response to the "no park today", we joined the ballet classes. 


And as she learns to let go of my hand and be herself, i learn to let her fly solo. What a beautifull and hard show it is to watch! =)


As promised, a few seconds on the dance of the cuttest balerina of my world: