Ontem eu terminei este desenho, no qual trabalhei nas últimas semanas com todo meu coração. Cada traço e cada pontinho de cor foi feito com um carinho genuíno, o brilho dos olhinhos, cada fio de cabelo, foi retratado no intuito de deixar felizes esses meus amigos tão talentosos e amados!
Marcia e Edu queridos, Mel linda e Gael, meu ruivinho predileto, amo vocês todos e estou muito feliz por vocês terem gostado tanto do seu retrato!
--------------------
Yesterday I've finished this drawing, on which I've worked for the last weeks. Every stroke, every dot of color, was made with genuine affection, the sparkles on their eyes, each string of hair, was drawn aiming the smiles of these beloved and talented friends!
Dear Marcia and Edu, Beatiful Mel, and my favorite cute redhead Gael, I love you all and I'm thrilled that you really cherished your portrait!
Wow! This is beautiful... what an heirloom!
ResponderExcluirThalita, não dá mais pra escrever, pois sou totalmente sem talento literário. Por sorte vou te encontrar no sábado que vem e poder lhe agradecer de forma muito mais sincera e verdadeira! Não tem como descrever o quanto estamos apaixonados por esta obra de arte, e TODOS os nossos conhecidos, amigos, vizinhos, já foram obrigados a vir ver! rsrs
ResponderExcluir